Life Sciences

Words Can Save Lives!

The life sciences industry is one of the most essential and regulated industries in the world.

Companies in life sciences industry tend to heavily invest in global markets in order to promote business growth. Such business expansion cannot simply be done without localization.

The process of localizing medical documents can be life threatening; a simply misplaced comma in a patient’s file can put his life in danger.

Therefore, the process of localization in life sciences industry goes beyond mere translation of a medical text. Chairman offers you certified translation/localization services of your desired medical content at a top-quality and conducted by our most competent experts in the field.

We Have Remedy!

When localization meets healthcare, it is time to pay attention to the slightest details. We have the honor to work on such life-saving content and, thus, carefully choose the most qualified language experts in the medical localization. We offer an access to multilingual life sciences content. We open the gate to your global medical market of countless medical professionals and patients.

Whether you are planning to expand your company’s medical production or wish to localize your written material relevant to the life sciences industry (user manuals, medical brochures, patient’s medical history), we handle it all for you. We have the remedy for all your life sciences localization problems.

Our team of competent experts in healthcare localization enables you to keep up with the constant advancements and innovations in the medical field. Our comprehensive system combines the effort of professional linguists and cutting-edge technological solutions provides you with localization solutions that are ideal, timely, and affordable.

We implement CAT tools such as MemoQ, SDLX, Passolo, and Trados and TEP (Translation-Editing-Proofreading) to make sure your message is customized according to the industry’s standards and the language and culture of your target audience.