German

Germany is one of the leading country in global business. It is a highly industrialized country that has an intricate web of international links.

According to the World Trade Organization (WTO), Germany is ranked as one of the largest exporters along with China and the USA.
German business corporates have the total amount of approximately 1300 billion Euros of exports and 1,034 billion euros as imports.
In the Middle East, change is the only certain thing. With the rich resources of the area, the Middle East is acquiring a higher rank among the competitive markets in the region. Therefore, there is a crucial need for the German and the MENA markets to be bridged.

Translating from German into MENA languages can be quite challenging. German is a Latin-based language, which possess different linguistic characteristic from Middle Eastern languages.

German words are sometimes preceded by prefixes or followed by suffixes, depending on their function of the word in the sentence. Moreover, text expansion in German is completely different from other MENA languages; one line in German can be illustrated in a paragraph when translated in another language. Also, word order in the German sentence structure differs from MENA languages as German is a (LTR) language while Middle Eastern languages are written from right to left (RTL).

Bridging Cultures

In addition to having linguistic differences,  pairing German with MENA languages require more than just a translation of words. The  translated content must sound natural and relevant, and for such purpose, a profound understanding of cultural diversity is necessary.

Exceptionally professional linguists

Chairman offers your translation and localization services to your German content. Our team of exceptionally professional linguists translate more than your desired content. We localize your message in order to remove any linguistic ambiguity or cultural inappropriateness. We implement cutting-edge translation technologies to provide you with a translated content that sounds natural and error-free. We give you quality, affordability, and timeliness.